V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
willzzz
V2EX  ›  macOS

求推荐 mac 好用的翻译软件/插件,目前在用 Bob,但是挂🪜就用不了了,求推荐看看有没有更好的软件呀~付费也行~

  •  
  •   willzzz · 2023-11-07 09:10:44 +08:00 · 3769 次点击
    这是一个创建于 366 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

    求推荐 mac 好用的翻译软件/插件,目前在用 Bob ,但是挂🪜就用不了了,求推荐看看有没有更好的软件呀~付费也行~

    说下个人使用场景:由于本人英语比较差,因此需要用到截图翻译、划线翻译、论文翻译等;

    以上感谢大佬推荐。

    36 条回复    2023-11-09 10:35:39 +08:00
    pannanxu
        1
    pannanxu  
       2023-11-07 09:15:59 +08:00   ❤️ 1
    一人血书,蹲一款 windows 版的 bob
    willzzz
        2
    willzzz  
    OP
       2023-11-07 09:18:17 +08:00
    我看有很多大佬使用 Bob 自己开发翻译插件,但是本人非开发人员。。。不会倒腾,求个大佬指点~~~
    aoxg2019
        3
    aoxg2019  
       2023-11-07 09:20:25 +08:00 via iPhone
    代理软件设置一下分流,bob 翻译服务的请求走 direct
    kaifang
        4
    kaifang  
       2023-11-07 09:22:24 +08:00
    easydict ,开箱即用
    willzzz
        5
    willzzz  
    OP
       2023-11-07 09:23:14 +08:00
    @aoxg2019 emmm 具体咋搞啊~
    willzzz
        6
    willzzz  
    OP
       2023-11-07 09:25:13 +08:00
    @kaifang 感谢,我研究下~
    okrfuse
        7
    okrfuse  
       2023-11-07 09:28:54 +08:00   ❤️ 4
    cksspk
        8
    cksspk  
       2023-11-07 09:33:18 +08:00
    欧路词典感觉还不错
    fengci
        9
    fengci  
       2023-11-07 09:35:21 +08:00
    Goalonez
        10
    Goalonez  
       2023-11-07 09:35:43 +08:00
    还是得处理分流规则,不然换其他类似软件走的翻译接口都差不多,还是一样通不了。
    uion
        11
    uion  
       2023-11-07 09:35:59 +08:00   ❤️ 1
    easydict +1
    missuo
        12
    missuo  
       2023-11-07 09:36:10 +08:00 via iPhone
    挂🪜为什么用不了….只是系统翻译不行吧,而且不开增强模式应该不影响
    Smile945
        13
    Smile945  
       2023-11-07 09:37:23 +08:00 via Android
    论文翻译我建议使用 copytranslator ,论文大都 PDF 格式,直接复制文字很多回车影响翻译,这个软件会去回车,内置的翻译 api 也很多,就是 google 的需要代
    YorkWong
        14
    YorkWong  
       2023-11-07 09:40:08 +08:00   ❤️ 2
    https://github.com/tisfeng/Easydict 不用这个我会哭的
    diagnostics
        15
    diagnostics  
       2023-11-07 09:40:50 +08:00
    vacuitym
        16
    vacuitym  
       2023-11-07 09:42:30 +08:00
    @willzzz 倾情推荐我给 bob 做的翻译插件: https://github.com/vacuityv/bob-plugin-vac-gptranslate
    xieshaohu
        17
    xieshaohu  
       2023-11-07 09:46:59 +08:00
    没人用 DeepL 吗?
    tanrenye
        18
    tanrenye  
       2023-11-07 09:49:34 +08:00   ❤️ 1
    easydict
    willzzz
        19
    willzzz  
    OP
       2023-11-07 09:55:11 +08:00
    感谢各位大佬~ 刚刚安装好 easydict ,真的是开箱即用。。。整体的操作和 BOb 一样,无缝衔接~感谢大佬们~
    AndyVTEX
        20
    AndyVTEX  
       2023-11-07 10:19:01 +08:00
    popclip + mate
    kezi
        21
    kezi  
       2023-11-07 10:29:13 +08:00
    easydict
    zcdy00
        22
    zcdy00  
       2023-11-07 10:29:48 +08:00
    Aboceder
        23
    Aboceder  
       2023-11-07 10:47:50 +08:00
    @kaifang easydict+1 ,开源无敌,挂🪜也能用,搭配 raycast 使用更佳
    zombiecong
        24
    zombiecong  
       2023-11-07 10:57:07 +08:00
    我的用的欧路
    dlwlrm
        25
    dlwlrm  
       2023-11-07 11:02:50 +08:00
    为啥挂🪜就用不了,我的正常啊
    hammy
        26
    hammy  
       2023-11-07 11:04:45 +08:00
    GT4T 啊。但是没有截图翻译。
    https://gt4t.net/
    Anshay
        27
    Anshay  
       2023-11-07 11:27:11 +08:00 via iPhone
    留存版本 clash
    Comyn
        28
    Comyn  
       2023-11-07 11:58:30 +08:00
    我正常,maybe 你要的是分流规则
    yangxiaopeipei
        29
    yangxiaopeipei  
       2023-11-07 12:02:24 +08:00
    我用 hapigo 的 ocr+翻译
    noobjalen
        30
    noobjalen  
       2023-11-07 12:06:18 +08:00 via Android
    eudic+自带的 gpt 翻译。
    chonger
        31
    chonger  
       2023-11-07 12:48:39 +08:00
    bob+chatgbt 翻译效果无敌~
    macscsbf
        32
    macscsbf  
       2023-11-07 13:44:01 +08:00
    raycast + easydict
    shervy
        33
    shervy  
       2023-11-07 14:04:18 +08:00
    easydict ,就是照着 bob 做的开源产品
    husldlq
        34
    husldlq  
       2023-11-07 14:06:45 +08:00
    raycast+openai translate+deepcast
    fruitmonster
        35
    fruitmonster  
       2023-11-07 15:04:02 +08:00
    沉浸式翻译啊,浏览器插件,直接翻译
    EricYuan1
        36
    EricYuan1  
       364 天前
    @Aboceder +1 我也是这么用的,而且英文还带英标和发音,就很不错
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   实用小工具   ·   3454 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 26ms · UTC 10:45 · PVG 18:45 · LAX 02:45 · JFK 05:45
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.