V2EX  ›  英汉词典

Aggrandize

定义 Definition

(动词)使……显得更重要/更伟大;夸大;抬高(地位、权力、声望等)。常带贬义,暗示通过吹捧或不当手段“抬高自己或他人”。(另有较少见用法:使增加、扩大。)

发音 Pronunciation

/əˈɡræn.daɪz/

例句 Examples

He likes to aggrandize his role in every project.
他喜欢在每个项目中夸大自己的作用。

The speech was designed to aggrandize the leader while ignoring the workers’ sacrifices.
这篇演讲旨在抬高领导的形象,却刻意忽视工人的牺牲。

词源 Etymology

来自法语 agrandir(使变大、扩大),再追溯到拉丁语 *ad-(向、加)+ 与“伟大/大”相关的词根(grand-*)。原义偏“使变大”,后来引申为“抬高(名声、地位)”“夸大(功劳、重要性)”。

相关词 Related Words

文学作品示例 Literary Works

  • The Federalist Papers(《联邦党人文集》):在讨论权力与制度设计时常出现“aggrandize”相关表述,用以批评某一部门或集团“扩权/抬高自身”。
  • Samuel Johnson, A Dictionary of the English Language(约翰逊《英语词典》, 1755):词条与引文传统中可见该词,用于表达“使更大/夸大”的含义与用法。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2460 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 31ms · UTC 10:58 · PVG 18:58 · LAX 03:58 · JFK 06:58
♥ Do have faith in what you're doing.