it turns out:结果(发现)……;事实证明……(用于说明经过一段时间、调查或发展后得到的真实情况或结论)。口语中很常见。
/ɪt tɝːnz aʊt/(美式常见);/ɪt tɜːnz aʊt/(英式常见)
It turns out she lives next door.
结果她就住在隔壁。
It turns out that the data we trusted was incomplete, which changed our entire plan.
事实证明,我们信任的数据并不完整,这改变了我们整个计划。
turn out 原意有“转出来、出现、生产出、把……关掉(灯等)”等用法;在 it turns out (that)... 结构里,turn out 引申为“最终呈现出某种结果/真相”,强调“经过发展后才知道”的结论。