V2EX  ›  英汉词典

Nepotism

释义 Definition

nepotism /ˈnɛpətɪzəm/

名词(n.)——裙带关系;任人唯亲。指掌权者利用职权优先提拔或照顾自己的亲属、朋友,而非根据能力或资质选拔人才。

例句 Examples

The company lost many talented employees because of the CEO's nepotism.
由于CEO的裙带关系,公司失去了许多优秀的员工。

Critics argue that nepotism in government undermines public trust and leads to inefficiency, as positions are filled based on personal connections rather than merit.
批评人士认为,政府中的任人唯亲行为损害了公众信任并导致效率低下,因为职位的填补是基于人际关系而非能力。

词源 Etymology

该词源自意大利语 nepotismo,而 nepotismo 又来自拉丁语 nepos,意为"侄子"或"外甥"。这个词最初特指中世纪罗马教皇将教会要职授予自己侄子或私生子的做法。在文艺复兴时期,多位教皇公开提拔自己的亲属担任枢机主教等高位,这一现象因此得名。后来,该词的含义逐渐扩展,泛指任何掌权者对亲属或关系人的偏袒行为。

发音 Pronunciation

/ˈnɛpətɪzəm/

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 马基雅维利(Niccolò Machiavelli)在《君主论》(The Prince)中讨论了统治者如何运用权力与人事关系,涉及裙带关系的相关议题。
  • 莎士比亚(William Shakespeare)的《哈姆雷特》(Hamlet)中,克劳狄斯篡位后对亲信的提拔,被后世评论家视为裙带关系的文学体现。
  • 马里奥·普佐(Mario Puzo)的《教父》(The Godfather)深刻描绘了家族内部权力传承与任人唯亲的主题,是现代文学中探讨 nepotism 最著名的作品之一。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1370 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 16:46 · PVG 00:46 · LAX 09:46 · JFK 12:46
♥ Do have faith in what you're doing.