Portly 发音

定义 Definition

adj. 体态肥胖的，发福的；常带有温和或礼貌的语气，尤其用来形容中年人或年长者身材较圆润、稳重。

发音 Pronunciation

/ˈpɔːrtli/

例句 Examples

The portly man smiled and opened the door.
那位身材发福的男子微笑着打开了门。

The mayor, a portly gentleman with a calm voice, greeted every guest at the dinner.
市长是一位声音沉稳、身材圆润的绅士，他在晚宴上向每位客人致意。

词源 Etymology

源自中古英语和古法语中与“举止、仪态、风度”有关的词，后来逐渐发展出“有气派的、体面的”含义，再进一步用于形容人身材丰满、显得稳重或富态。

相关词 Related Words

• Stout
• Plump
• Corpulent
• Heavyset
• Round
• Dignified

文学作品用例 Literary Usage

• 在维多利亚时期小说中，常用来描写富态、体面的绅士、商人或官员。
• 在人物外貌描写中，常暗示角色生活舒适、年纪较长，或具有一种稳重的社会形象。
• 相比 blunt 的 fat，portly 在文学和正式叙述中语气更委婉，也更带有风度感。