Rinse Out

释义 Definition

rinse out：冲洗干净，涮洗。指用清水将容器、织物等内部的残留物（如肥皂、污垢）冲掉。也可用于比喻义，表示清除或去除某物。

发音 Pronunciation

/rɪns aʊt/

例句 Examples

Please rinse out the cup before you use it.
用之前请把杯子涮洗干净。

She carefully rinsed out the dye from her hair until the water ran completely clear.
她仔细地把头发里的染料冲洗干净，直到水完全变清为止。

词源 Etymology

rinse 源自古法语 rincer，意为"用水冲洗"，可追溯至通俗拉丁语 recentiare，由 recens（新鲜的）派生而来，暗含"使恢复清洁、焕然一新"之意。out 作为副词强调"彻底、完全"的动作方向，与 rinse 搭配构成短语动词，表示将内部残留物彻底冲掉。

相关词汇 Related Words

• Wash
• Clean
• Flush
• Soak
• Wipe
• Scrub
• Drain

文学作品引用 Literary References

• 在乔治·奥威尔的《通往威根码头之路》（The Road to Wigan Pier）中，描写工人阶级日常生活时多次出现 rinse out 的用法，用来刻画简陋居住条件下的清洁细节。
• 在伊丽莎白·盖斯凯尔的《南方与北方》（North and South）中，涉及工厂生活和家庭劳作的场景里也使用了类似的清洗表达，反映了维多利亚时代的日常用语。