V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
• 请不要在回答技术问题时复制粘贴 AI 生成的内容
LucasMartine
V2EX  ›  程序员

我的划词翻译插件收到了一个 5 星好评,高兴惨了

  •  
  •   LucasMartine · 2 月 25 日 · 2907 次点击

    年前做了一个划词翻译的插件,过年期间 Chrome 应用商店收到了一个 5 星好评,给我高兴惨了

    最近也有一些微信群的小伙伴反馈翻译速度很快,这里非常感谢大家的认可。

    访问地址: https://chromewebstore.google.com/detail/%E5%8D%B3%E5%88%BB%E7%BF%BB%E8%AF%91/iikfaeadojlchajbbockiagnmbbajcan

    chrome.png

    35 条回复    2026-02-27 11:10:09 +08:00
    huskyui
        1
    huskyui  
       2 月 25 日
    不错不错
    eric3797
        2
    eric3797  
       2 月 25 日
    建议增加一个翻译目标语言的选项,ai 识别日文不太精确
    LucasMartine
        3
    LucasMartine  
    OP
       2 月 25 日
    @eric3797 好的,可以考虑
    LucasMartine
        4
    LucasMartine  
    OP
       2 月 25 日
    @eric3797 是手动翻译到日语,还是手动选择日语然后翻译到中文
    LucasMartine
        5
    LucasMartine  
    OP
       2 月 25 日
    @huskyui 感谢这位大佬
    eric3797
        6
    eric3797  
       2 月 25 日
    @LucasMartine 就是类似 Google 翻译可以设置主要语言,智能识别日语或英语统一翻译到主要语言,目前 AI 识别日文和中文好多有问题,Grok 都经常搞错,Google 比较准确
    wukaige
        7
    wukaige  
       2 月 25 日
    建议增加互译功能,我选择中文,就翻译成英文,选择英文,就翻译成中文
    LucasMartine
        8
    LucasMartine  
    OP
       2 月 25 日
    @eric3797 我可以增加一个设置主要语言的功能,比如设置成中文,就一直翻译到中文,设置的英文就一直翻译到英文。但是对于识别网页上是什么具体的语言这个我还需要在考虑一下
    LucasMartine
        9
    LucasMartine  
    OP
       2 月 25 日
    @wukaige 好的佬,我下个版本就加上这个
    cooliio
        10
    cooliio  
       2 月 25 日
    建议做个火狐版本的翻译
    mikaelson
        11
    mikaelson  
       2 月 25 日
    只能英译中吗?多年以前不知道哪里找到一个 划词翻译
    一直用到现在,那个挺好用的,可以参考下功能
    LucasMartine
        12
    LucasMartine  
    OP
       2 月 25 日
    @mikaelson 目前是自动识别然后翻译到中文
    LucasMartine
        13
    LucasMartine  
    OP
       2 月 25 日
    @cooliio 后面在考虑火狐
    IAmSimon
        14
    IAmSimon  
       2 月 25 日
    不错,很快,但是交互不好用,举个翻译段落例子:
    1. 划词翻译会保留高亮划词,并在下方浮窗,而 op 目前插件是遮盖翻译内容上方了且没有保留的,这样就没法对照去看了
    LucasMartine
        15
    LucasMartine  
    OP
       2 月 25 日
    @IAmSimon 可以拖动,然后就可以对照看了
    BelovedOne
        16
    BelovedOne  
       2 月 25 日
    不知道是我的问题还是什么,划词后需要点击按钮才能翻译,并且弹窗也很简陋,和 Chrome Store 里截图效果完全不同。
    LucasMartine
        17
    LucasMartine  
    OP
       2 月 25 日
    @BelovedOne 为了防止浪费 token 所以肯定需要点击确认以后才会触发翻译,截图那个是 AI 帮忙生成的官网,所以跟实际的效果有点差异
    amoSjiang
        18
    amoSjiang  
       2 月 25 日
    能不能减少一次操作,比如我划词了纯英语,直接翻译,如果是中文就略过
    W4J1e
        19
    W4J1e  
       2 月 25 日
    我也做了一个轻量翻译,开源了,用的 AI 模型。但是觉得上架太麻烦就没搞,自用了
    LucasMartine
        20
    LucasMartine  
    OP
       2 月 25 日
    @amoSjiang 我觉得没这个必要,因为有时候你会复制内容,所以很容易误触发翻译
    LucasMartine
        21
    LucasMartine  
    OP
       2 月 25 日
    @W4J1e 我也是偏自己用
    yanq
        22
    yanq  
       2 月 25 日
    大模型用的哪家的呀, 跟沉浸式翻译比呢
    LucasMartine
        23
    LucasMartine  
    OP
       2 月 25 日
    @yanq 通义千问
    euronx
        24
    euronx  
       2 月 25 日
    建议上方能显示原文(づ ̄ 3  ̄)づ╭❤~
    deben
        25
    deben  
       2 月 25 日
    感谢~用上了,方便加一个发音的功能吗?
    LucasMartine
        26
    LucasMartine  
    OP
       2 月 25 日
    @deben 发音会增加 token 的消耗,暂时不会添加这个
    LucasMartine
        27
    LucasMartine  
    OP
       2 月 25 日
    @euronx 翻译结果上显示原文吗?
    lionest1229
        28
    lionest1229  
       2 月 25 日
    感谢!刚好在找简洁明了的翻译扩展,现在的翻译扩展都太臃肿了,这个很好用。
    LucasMartine
        29
    LucasMartine  
    OP
       2 月 25 日
    @lionest1229 感谢佬的支持
    hanguofu
        30
    hanguofu  
       2 月 26 日 via Android
    请问通义千问是需要买 tokens/ api key 才能用吗?什么价格呢?
    maladaxia
        31
    maladaxia  
       2 月 26 日
    我的 app 上架一个月了, 有 1200 多个用户, 6 条评论, 17 个评分, 全部是 5 星.
    LucasMartine
        32
    LucasMartine  
    OP
       2 月 26 日
    @maladaxia 挺强的,大佬
    LucasMartine
        33
    LucasMartine  
    OP
       2 月 26 日   ❤️ 1
    @hanguofu 几块钱/百万 tokens
    tangxiangpi325
        34
    tangxiangpi325  
       2 月 27 日
    不是想打击你的热情,划词翻译模式已经很成熟了,沙拉翻译,沉浸式翻译,欧路词典,网易翻译,都已经存在数年了,chrome 扩展的用户量非常难上去,尤其是对于已有很好解决方案类别的产品,慢慢你就会失去乐趣和激情了,建议你换个赛道。要提产品建议,百把条是可以的,个人认为没啥意义
    LucasMartine
        35
    LucasMartine  
    OP
       2 月 27 日
    @tangxiangpi325 哈哈无所谓啊,我主要是偏向自己用
    关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5984 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 28ms · UTC 01:54 · PVG 09:54 · LAX 17:54 · JFK 20:54
    ♥ Do have faith in what you're doing.