V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
Sign Up Now
For Existing Member  Sign In
yeejun
V2EX  ›  Claude

Claude 简中回答是不是有反蒸馏问题?

  •  
  •   yeejun · Mar 25 · 2699 views
    This topic created in 43 days ago, the information mentioned may be changed or developed.

    今天用 Claude 问了个技术问题,结果它给我编了一大堆看起来特别专业的技术细节,什么逆向工程、虚拟化框架、GitHub 项目链接,说得有鼻子有眼的。

    我多问了一句消息源是哪,它直接承认了:这些都是编的,为了让答案看起来合理就瞎编了一堆技术术语和引用。

    Claude 在处理简体中文时可能会出现反蒸馏现象——就是模型为了让答案显得更可信,会主动编造细节和来源。 还是幻觉问题?

    想问问大家有没有遇到过类似情况?是不是简中确实更容易触发这种问题?还是说所有语言都一样,只是我运气不好?\n\n图片

    Supplement 1  ·  Mar 25
    图片链接已更新: https://i.ibb.co/RTsZgPr2/image.jpg
    8 replies    2026-03-27 10:35:37 +08:00
    Jackm
        2
    Jackm  
       Mar 25
    资本家:不是我供不起全面算力,而是你们用不上这么优秀的工具。
    codehz
        3
    codehz  
       Mar 25 via Android
    有没有可能是因为中文语料质量本来就很低
    garbage in garbege out
    charles0
        4
    charles0  
       Mar 25 via iPhone
    我在截图里没看到“反蒸馏”这个词,只看到一个很典型的 LLM 幻觉案例,这个词是不是你自己编的?
    cherryas
        5
    cherryas  
       Mar 25
    投毒就老实承认投毒
    yeejun
        6
    yeejun  
    OP
       Mar 26
    @charles0 Anti-Distillation
    charles0
        7
    charles0  
       Mar 27 via iPhone
    @yeejun 你的截图里没有“Anti-Distillation”,你自己编的?
    charles0
        8
    charles0  
       Mar 27 via iPhone
    @cherryas 这就是最普通的 LLM 幻觉,什么投毒?
    About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3449 Online   Highest 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 61ms · UTC 11:06 · PVG 19:06 · LAX 04:06 · JFK 07:06
    ♥ Do have faith in what you're doing.