V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
V2EX 提问指南
mhqschen
V2EX  ›  问与答

有中英文版本的网站一般都是靠什么来判断显示什么语言的?

  •  
  •   mhqschen · 2014-08-24 10:49:00 +08:00 · 3671 次点击
    这是一个创建于 3779 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。
    IP?系统语言?

    比如宜家的官网
    http://www.ikea.com/

    Chome36, 上海联通,简中Win8.1。
    死活要跳到http://www.ikea.com/cn/en/显示英文,而不是http://www.ikea.com/cn/zh/

    别的有些网站也是这样。但是有些就正常……求解。
    4 条回复    2014-08-25 09:03:21 +08:00
    ouqihang
        1
    ouqihang  
       2014-08-24 11:01:13 +08:00
    我的chrome调的是英文 进入我的openwrt管理界面是自动变成英文的(前提是openwrt里装了中文 英文 语言包并调了自动选择语言)其他浏览器打开是中文
    上面的宜家官网我打开是中文 chrome win8.1-cn 打开其他网站也是语言不定的(前提是网站有中英文)
    打个比方 小米官网 挂VPN+chrome 跳到英文 IE下 中文
    个人觉得IP和浏览器UA 都有可能 看网站本身设定咯
    kookxiang
        2
    kookxiang  
       2014-08-24 11:08:53 +08:00   ❤️ 1
    一般靠header,很少用IP判断的
    Accept-Language: zh-CN,zh;q=0.8,en-US;q=0.6,en;q=0.4
    O21
        3
    O21  
       2014-08-24 13:54:18 +08:00 via iPhone
    楼上正解
    GPU
        4
    GPU  
       2014-08-25 09:03:21 +08:00 via iPhone
    @ouqihang 有的网站用系统语言判断,有得网站用浏览器语言判断。
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   实用小工具   ·   2684 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 24ms · UTC 14:57 · PVG 22:57 · LAX 06:57 · JFK 09:57
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.