首页   注册   登录
V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
探索世界的好奇心万岁
Udacity
网易公开课
Godel, Escher, Bach: An Eternal Golden Braid
Coding
V2EX  ›  分享发现

一直以为奔溃里边的奔是错别字

  •  
  •   Vegetable · 285 天前 · 3965 次点击
    这是一个创建于 285 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

    今天去查了一下居然真的和崩溃是一个意思.对不起了用过这个词的朋友们,我曾经鄙视过你们...

    第 1 条附言  ·  285 天前
    需要补充说明一下,目前我只在百度百科上查到了类似说法,可信度成疑.
    33 回复  |  直到 2019-03-07 18:43:51 +08:00
        1
    AngryPanda   285 天前 via Android   ♥ 1
    错的多了,也就成正确的了
        2
    gavindexu   285 天前 via iPhone
    奔溃,汉语词汇。
    拼音:bēn kuì
    释义:1、奔逃,溃散。2.同“崩溃”。
    (省得再去搜一下了
        3
    SuperMild   285 天前
    在哪里查的是关键,具有权威性吗?
        4
    505243267   285 天前
    @SuperMild 现代汉语词典第六版没有
        5
    505243267   285 天前   ♥ 1
        6
    hx1997   285 天前 via Android   ♥ 1
    台湾《国语词典》
    奔溃:奔逃溃散。三國演義.第二回:「孫堅首先登城,斬賊二十餘人,賊眾奔潰。」

    有这个词,但无“崩溃”义。但个人认为词典主要是反映人们的语言,而非规定怎么说话。
        7
    Vegetable   285 天前
    @SuperMild 我仔细找了一下,居然只有百度百科有这个解释,看来我之前的想法是对的,这的确不是正常用法.不过就像一楼说的,错的多了将来可能也就默认了
        8
    watzds   285 天前 via Android
    谁打错打出奔溃也不容易啊,没见过
        9
    Malthael   285 天前 via iPhone
    第一次听说奔溃这个词。。。
        10
    jadec0der   285 天前 via iPhone
    用的人基本都是前后鼻音不分,eng 打成 en,说是错别字问题不大
        11
    MonoLogueChi   285 天前 via Android   ♥ 1
    @watzds 这个很常见啊,benkui 和 bengkui,很容易打错的,经常有人说我的电脑奔溃了
        12
    ETiV   285 天前
    视频、视屏,这两个有准确答案吗…
        13
    pkokp8   285 天前 via Android
    @ETiV 前面的指影像
    后面的屏应该指屏幕
    不过我认为后面的视屏的屏是错别字,视如果理解为 "可以看的,或可见的" 话,屏幕本身就是用来看的,语意重复了
        14
    xmi   285 天前 via iPhone
        15
    delectate   284 天前
    @watzds “奔溃”常见于文盲体网络小说,以及低智百家号,无数次;
    “视屏”大概是一个错误用法,用微软拼音,首页 5 个候选词都没有它;也许是搜狗输入法的祸,输入 shi'p 的时候手快按了空格,就默认出现了“视屏”,类似“斑竹”这种东西的存在。当然,也有可能存在另一种解释:“视频”通常理解为视频文件,视频流;“视屏”是指某种显示设备。。。。
        16
    xmi   284 天前 via iPhone
    @xmi #14 非常不好意思,看帖睡着了误触了。
        17
    Yggdroot   284 天前 via Android
    就像阀值一样,甚至被某个行业当做专业术语。
        18
    fuchunliu   284 天前 via Android
    @Vegetable 百度百科也敢信
        19
    gavindexu   284 天前 via iPhone
    @fuchunliu 我感觉这是在嘲讽这个“百科”
        20
    Chaos11   284 天前
    显然是错别字
    但是近年好多错别字貌似修成正果了(荨麻疹之类的
    真的搞不懂了
        21
    killmojo   284 天前
    http://www.zdic.net/c/4/a/18698.htm

    奔逃潰散。
    三國演義.第二回:「孫堅首先登城,斬賊二十餘人,賊眾奔潰。」
    近:潰退

    有这个词,但是估计现在用的都是前后鼻音不分,然后错的也成对的了
        22
    CononYc   284 天前
    应该是网络用语那种吧
        23
    GhanaMalta   284 天前
    奔溃(崩溃),砖石(钻石),人名币(人民币),冲值(充值)......怎么说呢,屎吃着吃着就变成主食了的感觉
        24
    pagxir   284 天前 via Android
    这叫做 将错就错,比如下列词的发音:
    主角 ( Zhu Jue) --> (zhu jiao)
    角色 jue se --> jiao se
    呆板 (Ai ban) --> (dai Ban)
    你对比老版的新华字典就看到注音跟现在的并不同
        25
    DOLLOR   284 天前 via Android
    重制版,重置版
    民族文化,名族文化
    业界,业届
    文身,纹身
    薅(hao)羊毛,褥羊毛、辱羊毛、襦羊毛、缛羊毛、撸羊毛、掳羊毛、蓐羊毛
        26
    66beta   284 天前 via Android
    据说,好几个经常弄错的词要转正了
    比如阈和阀
        27
    ThomasZ   284 天前 via Android
    错的多了连教改都掺和进来了,比如一骑红尘妃子笑都改成 qi 而不是 ji 了。。。,越改越恶心
        28
    wildmelon   284 天前
    我觉得用“奔溃”也是奔走逃散的意思吧
    并不同崩溃
        29
    Tumblr   284 天前
    这类很多,很大程度上“利益”于一些所谓“人性化”的输入法,比如搜狗等,也有一定程度上因为参差不齐的网民文化水平传播的。
    不过也有一些词,错用多了就当对的了,比如“空穴来风”一词,原是比喻消息和谣言的传播不是完全没有原因的,听说第六版《现代汉语辞典》中已经把“指消息和传说毫无根据”纳入正确解释了。
        30
    bayker   284 天前
    登录?
    登陆?
        31
    aloyip   284 天前
    工作中要经常接触“阈值”这个词,但是同组的人都读“阀值”,搞到我很尴尬,每次都不知道说“阈值”好还是“阀值”好
        32
    frantic   283 天前
    账号和帐号
        33
    dalieba   283 天前 via Android
    @hx1997 #6 原来是作鸟兽散的意思啊,学习了
    关于   ·   FAQ   ·   API   ·   我们的愿景   ·   广告投放   ·   感谢   ·   实用小工具   ·   797 人在线   最高记录 5043   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.3 · 26ms · UTC 21:17 · PVG 05:17 · LAX 13:17 · JFK 16:17
    ♥ Do have faith in what you're doing.