V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
V2EX 提问指南
uiosun
V2EX  ›  问与答

英语中有“数词”这个词性吗?

  •  
  •   uiosun · 2022-09-21 11:30:36 +08:00 · 595 次点击
    这是一个创建于 819 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

    最近在学英语,就想弄清楚各种概念,在数词这里卡住了:

    中文网页(海词、沪江)搜 ten 这个单词,都说它的类型是 num.

    我突然想到 one/zero 比较泛用,也查一下,结果数种词性,就是没有 num.

    眼见与此,我好奇心就上来了:

    去 collinsdictionary 和一个啥 wiki 搜了搜,结果都告诉我:ten:noun (名词)

    维基百科也没有 "num." 这个词条,可却有 "n." 词条,我蒙了……


    num. 是国内特别翻译出来的吗?

    WinkeyLin
        1
    WinkeyLin  
       2022-09-21 11:39:34 +08:00   ❤️ 1
    随手帮你查了一下,朗文和牛津上 one 和 zero 都标注的是数词 num.
    学英语还是常备几本词典吧,我自己用欧路 + MDX 词库
    uiosun
        2
    uiosun  
    OP
       2022-09-21 11:43:13 +08:00
    @WinkeyLin Nice ,刚才发现自己看差了,collinsdictionary 有 number 词性,我又搜了"english mean: ten",也看到了数词

    我也去搞个词典,谢谢!
    uiosun
        3
    uiosun  
    OP
       2022-09-21 17:15:58 +08:00
    @WinkeyLin DaLao! 能否帮我再查一下,词典里有没有“determiner”这个词性?

    CollinsDictionary 与 Google 的 Oxford Languages (好象是牛津词典?)都显示有,但国内词典就没看到。

    我搜索的词条是:this, that, these, those, some
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   实用小工具   ·   1869 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 23ms · UTC 16:18 · PVG 00:18 · LAX 08:18 · JFK 11:18
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.