V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
V2EX 提问指南
baleeny
V2EX  ›  问与答

问一下前端 i18n 国际化的一个问题

  •  
  •   baleeny · 2023-03-10 12:41:25 +08:00 · 1130 次点击
    这是一个创建于 629 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。
    一段文本的个别文字加粗或者颜色不同,或者换行,i18n 怎么处理的,将这一段文字拆分成不同段?
    5 条回复    2023-03-10 16:44:14 +08:00
    ColdBird
        1
    ColdBird  
       2023-03-10 13:00:02 +08:00
    i18next 支持插入标签(关键字:Trans ),文本内需要特殊处理的部分使用标签进行管理即可
    acthtml
        2
    acthtml  
       2023-03-10 13:00:06 +08:00
    我不拆开,直接支持特殊字符。

    text: "hello <b>world</b>"
    weixiangzhe
        3
    weixiangzhe  
       2023-03-10 13:55:47 +08:00
    看你现在用的是什么国,比如我最近的 vue-i18n 你说的这个场景他是支持的

    写法

    ```vue
    <i18n-t
    keypath="数字{n1},数字{n2},数字{n3}"
    tag="div"
    pl-8px
    pr-8px
    >
    <template #n1>
    22
    </template>
    <template #n2>
    3
    </template>
    <template #n3>
    <span text-bold>666</span>
    </template>
    </i18n-t>
    ```
    baleeny
        4
    baleeny  
    OP
       2023-03-10 16:44:02 +08:00
    @ColdBird 感谢
    baleeny
        5
    baleeny  
    OP
       2023-03-10 16:44:14 +08:00
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   实用小工具   ·   3697 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 43ms · UTC 00:52 · PVG 08:52 · LAX 16:52 · JFK 19:52
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.