首页   注册   登录

0attocs

V2EX 第 192466 号会员,加入于 2016-09-19 18:05:19 +08:00
今日活跃度排名 12113
0attocs 最近回复了
@pierrec 只会是 iPhone 8 模具吧,se 本就是清库存的……
@Tumblr off topic. 我无意也并未主张“微软从未 /很少翻译出错”。
微软的“office”怎么翻译没有共识也没人关心,大家看到什么“办公室”“办公套件”“微软办公”都未必能联想到 office。
而 interrupt 是完全不同的,它在这个语境下是有明确含义的,在这个领域里是一个跳不过去的重要概念。(况且操作系统或者嵌入式系统等领域也不生僻,就算只上过课也会知道中断)
看到这个词第一反应是“微软翻译错了”,还大谈特谈,只能说明。
@Tumblr 中断就是中断,在中文计算机语境下,尤其是操作系统等几个领域里,是有非常明确准确且重要的含义的,怎么可能翻错。
先写出一份 research proposal 再谈别的
116 天前
回复了 WDDW 创建的主题 Apple 有碰到苹果钱包 无法绑卡的吗?
失败次数太多,卡被银联锁了,可以打 95516 确认。第二天会解锁。
143 天前
回复了 leishi1313 创建的主题 Stadia Stadia 产品总监在 reddit 开 AMA
@leishi1313 ps now 都跳上 azure 的船了…… ps now 才是很久没进展的那个。
显然是微信的锅。6plus 用了四年多了,只有垃圾微信的推送出过问题。
@secondwtq win10 不是*,e5300 也不是*,强行要在 e5300 上跑 win10 还要求流畅的你是*。
216 天前
回复了 qcts33 创建的主题 微软 微软打算在为 WSL 提供一个真正的 Linux 内核
@reus
不一样。wsl 首先是在 nt kernel 里实现了 picoprocess 等等 linux kernel 的东西,而不是如 @ly50247 所说的使用“现有实现”。然后在 nt kernel 上实现了和 win32 api 平级的 linux api。
216 天前
回复了 qcts33 创建的主题 微软 微软打算在为 WSL 提供一个真正的 Linux 内核
@ly50247 嗯,你对 wsl 的系列离谱理解和无依据的断言已经错得足够明白了。
关于   ·   FAQ   ·   API   ·   我们的愿景   ·   广告投放   ·   感谢   ·   实用小工具   ·   987 人在线   最高记录 5043   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.3 · 10ms · UTC 19:22 · PVG 03:22 · LAX 11:22 · JFK 14:22
♥ Do have faith in what you're doing.