印度 apple music 日文歌名称都是罗马音

[whetherTsmile]

手机上的 am 都是罗马音，mac 端歌单里添加也是罗马音，但是直接通过主页，或者搜索进去显示的就是正常日文+中文
https://imgur.com/a/6Sq97Ws
有木有啥办法可以让他是中日文

only apple can do.
看来只能自适应了

[okzy520]

美区 也有这个问题 甚至严重到 偶尔同一位歌手在同一张专辑的 2 首歌 能分成专辑歌曲 1 歌手名字是假名/汉字 专辑歌曲 2 歌手的名字是罗马音

[zhjy23212]

除了日区好像都这样，am 无解

[goldenalex]

我估计是 itunes 年代的遗留问题。。。

当年 itunes 的 mp3 歌曲信息编码搞死个人。。。

后来干脆随便了。。。导致我当年遗留下来的 mp3 曲库到现在都有一部分是乱码。。。

[hiiragiharunatsu]

日区 am 也有这个问题 有一天早上起来发现自己的一半的歌曲变成了罗马音 还有一半是正常的 过了几天另一半变成了罗马音 之前的又恢复成日语 又过了差不多一个星期都恢复 了日语

[lotux]

美区也一样
https://www.v2ex.com/t/1105141