国内环境学英语很难，周围全是中文，很少接触英文，但把你一个人放国外（比如出差什么的），甚至都用不了一年，三四个月你就会说了。从时间精力金钱各种角度的成本考虑，你让公司整定制化翻译，上各种翻译工具，真的不如给你报个班或者找个同事带你出差几个月实惠。

@Nostalgia
1. 我们 slack 没有，而且不允许，会有泄密问题
2. 这东西是日常（ emmm 。。。你也知道会议这东西有多频繁吧），不解决这个场景多少也得自己学英语
3. 语法不标准不是单纯的说用法改变，就以上面的一堆 and 且没标点我遇到的真实场景来说，写这句话的人过几天也不知道当时想表达什么，但翻译软件会直接给一个确定的答案（显然你会收到一个肯定的且错误的答案，你还意识不到）。
4. 问题就在于没有这么多语料，都是内部叫法，去哪儿找语料来训练？一个公司负责那一块业务的就那么十几个人，比如内部造了个工具叫 devops ui ，因为内部只有这一个是自己造的 ui ，人们说 the gui 就知道是啥，翻译软件会直译成 [这个图形化界面] ，这意思不一样，到底是某个机器的 vnc 还是 gnome ？和 devops ui 完全不沾边。

你说可以适当定制化配置？问题是除了国人，没有其他人需要啊，公司的印度佬，英国人，日本人都说英语，甚至你旁边的国人同事很多也会英语，多熟悉几个月业务，边干活边学英语，几个月下来你也会了，完全没必要花时间精力去搞定制化。

5. 补充一点，常看英文文档你肯定也发现了，都在说的啥鬼东西，不如直接看英文。

没那时间，群里 at 你看问题，然后你才开始翻译？从头到尾翻译每一句上下文，效率太低了。即时通讯软件自带翻译还好说，不自带的一句句复制，花费时间两倍起步。

开会就算不用你说话，要怎么听呢？实时翻译在这场景根本靠不住，各种不同口音识别准确率问题（印度英语）。还有表达方式的不同，举个例子，我和国内同事说机器你造好了么？我指的是服务器是否 build 完成。不同翻译软件会给出不同的答案，你还得去一个个审核，build deploy install make 都有，而且还对应着不同场景，全是歧义。

还有个问题，世界上很多用英语的国家，他们有可能遵循的语法不一样，比如，印度人会打出来 have finish 这种句子，还有很多 and 连用不加标点，导致分不清前后哪个是一组。

翻译软件没办法处理上面通用场景的，专业场景就更不用说了，各种术语，缩写，公司约定俗成的意思等，除非自己掌握，靠机器是不行的。

找运营商换个号

@htxy1985 没办法，进不去，比如微软英特尔这种。其实和正常外企外包没什么区别，只是岗位纯远程而已。

@htxy1985 看是哪种远程，国内还是国外，如果直接找国外确实有风险（尤其是团队类型）。国内还是要签的，之前在企查查找博彦的时候看到一个劳动仲裁案例，当事人纯远程（城市不一样），之后被用人单位退回，博彦让她去博彦的办公室先坐着待命，但问题是这个办公室和当事人不在一个省（相当于工作地点发生了重大变更），最后当事人胜诉，博彦给了多少不记得了。

没需求

@duxiansen @zephyru 没那么复杂吧，linux 有个命令叫做 tree （ dnf install tree ），就是输出目录树形结构图的。
[hola@service-sg ~]$ tree
.
├── cloudreve
│ ├── conf.ini
│ └── key.bin
├── dataset.yaml
├── elk.yaml
├── gw.yaml
├── istio-1.20.0
│ ├── bin
│ │ └── istioctl
│ ├── LICENSE
│ ├── manifests
│ │ ├── charts
│ │ │ ├── base
│ │ │ │ ├── Chart.yaml
.....
配合 crontab 就可以定时了

这不就是他们自家商品的价格计算器么…又不适用于其他家。

@Kxthkhl #48 有道理，确实，反正 op 当备用机。我之前用了一年的 pixel6+半年 pixel7 当主力，那段时间只能用淘宝或者微信小程序用京东，有些难受。后来看到 iPhone 15 plus 电池很持久，就把 pixel 退成备用了

@HojiOShi pc 也是一样的，而且很多操作只能在手机上进行，比如，所有需要移动网络的操作（当然 pc 也有能插卡的，但比较少见），又比如只能 arm android 运行的 app