V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
SkyRing
V2EX  ›  外包

游戏汉化!求程序

  •  
  •   SkyRing · 2016-05-22 10:24:41 +08:00 · 1694 次点击
    这是一个创建于 3138 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

    嘛!就是汉化一些游戏!不知道有没有人愿意组队!铃音会什么!其实汉化上铃音不眨地!但是总有铃音可以帮得上忙的地方吧!希望有会程序的人能联系铃音!目前想汉化大帝国的说~

    19 条回复    2016-05-25 09:12:21 +08:00
    SkyRing
        1
    SkyRing  
    OP
       2016-05-22 10:24:57 +08:00
    联系邮箱 [email protected]
    whisperzzzz
        2
    whisperzzzz  
       2016-05-22 11:39:40 +08:00
    万事俱备只差一个程序员了么……
    fengxiang
        3
    fengxiang  
       2016-05-22 11:54:58 +08:00 via Android
    想太多,这里的风向是看钱不看情怀。
    还有最好别提盗版相关,会被人骂的。
    exoticknight
        4
    exoticknight  
       2016-05-22 12:12:55 +08:00
    铃音是自称?
    njulzp
        5
    njulzp  
       2016-05-22 12:16:00 +08:00
    大帝国有诅咒,不可能汉化的,哈哈哈
    wdhwg001
        6
    wdhwg001  
       2016-05-22 12:40:14 +08:00 via iPhone
    汉化?从程序到翻译再到版权都是吃力不讨好…
    nekocode
        7
    nekocode  
       2016-05-22 13:34:14 +08:00
    这介绍毫无吸引力啊,没听说过你们。之前都翻译过什么产品?
    BGLL
        8
    BGLL  
       2016-05-22 13:42:55 +08:00
    先下个游戏看看,搞不搞的定
    BGLL
        9
    BGLL  
       2016-05-22 13:46:33 +08:00
    看来下,这游戏不是有人开坑了嘛, http://tieba.baidu.com/p/4475184691
    lslqtz
        10
    lslqtz  
       2016-05-22 13:48:26 +08:00
    1 、想汉化却又不会的。
    2 、想汉化却又因为各种条件不能汉化的。
    3 、想汉化但是没达到要求的。
    4 、想汉化却又怕麻烦的。
    5 、因为各种原因不想汉化的。
    SkyRing
        11
    SkyRing  
    OP
       2016-05-22 14:42:28 +08:00
    @lslqtz
    6 、汉化后因为各种原因无法发布
    msg7086
        12
    msg7086  
       2016-05-22 14:48:08 +08:00
    吃力不讨好。而且这里也不是该问的地方。
    不如直接去找各大汉化组问。
    SkyRing
        13
    SkyRing  
    OP
       2016-05-22 14:52:17 +08:00
    @BGLL 这个人程序的编码上有点问题呢~
    SkyRing
        14
    SkyRing  
    OP
       2016-05-22 14:54:38 +08:00
    @msg7086 问了一些!我只是来找人的!能组一个自己的汉化组更好!也是时候该组一个了!或者合作一个!╮( ̄▽ ̄")╭你说不该在这里问!但是似乎不少人关注来着...
    SkyRing
        15
    SkyRing  
    OP
       2016-05-22 14:55:29 +08:00
    @njulzp 估计政治因素过多吧...
    msg7086
        16
    msg7086  
       2016-05-22 15:06:58 +08:00
    @SkyRing 这里懂日语的不算太多,还要对 acg 有爱然后还玩游戏就更少了。
    贴吧上可能还能多找点……
    njulzp
        17
    njulzp  
       2016-05-22 19:54:15 +08:00
    可以找战国兰斯吧的哈尼喵汉化组,他们汉化了很多 AliceSoft 的游戏。
    至于他们打不搭理你,就不好说了。
    maemolee
        18
    maemolee  
       2016-05-23 02:44:58 +08:00
    有兴趣,不过 coding 不怎么擅长。你至少说一说具体的要求啊 www
    SkyRing
        19
    SkyRing  
    OP
       2016-05-25 09:12:21 +08:00
    @maemolee 邮件我
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   实用小工具   ·   1552 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 31ms · UTC 16:55 · PVG 00:55 · LAX 08:55 · JFK 11:55
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.