V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
iDontEatCookie
V2EX  ›  English

英语很烂怎么办啊?

  •  
  •   iDontEatCookie · 175 天前 · 8238 次点击
    这是一个创建于 175 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

    平时有中文资料绝不看英文,但有翻译软件,平时偶尔看下英文文档也还可以。

    但是口语的真的烂到家了。因为公司是小公司,一个人负责一个团队的前端,后果就是平时根本不需要和人交流技术。

    然后最近在面试,race 我读成了 “ruaisi” ,index 读成了 “茵蒂克丝”(可能受某动漫人物影响 QAQ ) ,面试官 “因带克斯是吧”,我:“啊对对对……”,scope 读成了 “斯扣破”。等等等。。。

    后面自己用翻译软件听了下发音尴尬的脚趾扣地。不知道我没意识到的还读错了多少。

    我也不期待自己能有多好的英语水平,就想知道该怎么提升下口语?能达到不太丢人的水平。

    第 1 条附言  ·  175 天前
    没想到有这么多回复 ,给提建议和帮助的大佬们都点了感谢。感觉我在语言学习上确实缺少点天赋,因为水平差就更排斥学英语,我后面一定好好学 QAQ 。谢谢大家。
    100 条回复    2022-03-24 22:34:43 +08:00
    mineralsalt
        1
    mineralsalt  
       175 天前   ❤️ 1
    其实学语言特别简单, 我家宝宝一岁开始就会学说话了, 无法就是听多了, 自己模仿就会了. 你再笨还能比一岁的孩子笨么, 无法就是不能坚持罢了
    xiao109
        2
    xiao109  
       175 天前   ❤️ 1
    回顾一下基础的音标,然后学习一下发音的节奏
    westoy
        3
    westoy  
       175 天前
    发音乱发习惯了要改过来真的比较难, 你看雷军口语是什么样子。 余承东、刘作虎都是负责过北美、欧洲区业务的, 口语也是一泡污, 还都是学霸..........
    tiktokxxxx2020
        4
    tiktokxxxx2020  
       175 天前   ❤️ 3
    「平时有中文资料绝不看英文」你懒还有啥说的.......
    kiroter
        5
    kiroter  
       175 天前
    没事, 想想三哥,wait 我读成 ‘外特’。 哈哈
    Leonard
        6
    Leonard  
       175 天前   ❤️ 1
    熟悉音标吗?熟悉就好说,常用的单词查查音标就能纠正。
    或者多看点英美剧,听听别人怎么说的。
    Leonard
        7
    Leonard  
       175 天前
    口音不是很重要,这方面不用强求。
    ykk
        8
    ykk  
       175 天前   ❤️ 1
    多去 youtube 上面看看三哥做的技术类科普和论文解读视频,index 你读成 indix 老外也能听得懂
    Eytoyes
        9
    Eytoyes  
       175 天前   ❤️ 1
    找一些英文文档,然后用 edge 的大声朗读功能,自己带着耳机慢慢听就行了,实际上计算机常用的单词没有多少
    Oktfolio
        10
    Oktfolio  
       175 天前   ❤️ 2
    曾经有一次面试,Nginx 我发音为 EngineX 面试官一脸懵逼。

    所以,只要别人能听懂就行,不必太在意。有时候正确的发音别人倒是听不懂了。
    DomonLee
        11
    DomonLee  
       175 天前
    口音不重要,重要的是能交流
    edinina
        12
    edinina  
       175 天前 via iPhone
    面试说成这样确实。。。抠脚
    isno
        13
    isno  
       175 天前   ❤️ 2
    买个赖世雄的音标书
    或者去 B 站看看 《英语兔》
    HENQIGUAI
        14
    HENQIGUAI  
       175 天前   ❤️ 1
    comprehensible input 和 i + 1, 这俩个原理可以帮助你提升英语能力。
    fqy12300
        15
    fqy12300  
       175 天前   ❤️ 1
    我用了沙拉查词插件,遇到不会的就选中,然后听一遍。挺方便的。
    guowq
        16
    guowq  
       175 天前
    看来出个计算机口语的教学应该有市场,哈哈
    fqy12300
        17
    fqy12300  
       175 天前
    @isno 谢谢推荐
    yuezk
        18
    yuezk  
       175 天前   ❤️ 1
    > 平时有中文资料绝不看英文

    尝试一下反过来试试
    LowBi
        19
    LowBi  
       175 天前 via Android
    @Oktfolio 我一般念 Ng 克斯 哈哈哈🤣
    ECat
        20
    ECat  
       175 天前
    @kiroter 你这个还可以狡辩说是爱尔兰口音
    redtech
        21
    redtech  
       175 天前   ❤️ 2
    恬不知耻的推荐一下这个 23.1k 的项目 github.com/byoungd/English-level-up-tips
    cocong
        22
    cocong  
       175 天前   ❤️ 13
    1 、每天早起花大概一个小时背 50 个单词,建议先背那些核心的高频的单词,一开始可以少背一点,比如 1 个,但要确保每天都能按时完成。背单词推荐 百词斩 app ,背的时候例句也要读两遍,注意不要用读书时那种拼音法,就单纯读单词发音即可,连中文翻译也不要去读,可以用铅笔边写边读。
    2 、午休花大概十分钟看两篇英语阅读,看不懂没关系,可以查单词,记得一定要看完。阅读推荐百词斩精选文章,不够看的话就再下个 扇贝阅读,觉得不好看就再下个 英语读书 app 。
    3 、晚上睡前使用 英语流利说 app 的 真人对话 进行口语练习,那个其实很好玩的,记住不要玩过头。
    4 、每天早起第一件事打开手机,并使用 每日英语听力 app 播放 CNN 听力 或 CRI 或 Fox talk everywhere 等外国电台,不用刻意去听,一开始会觉得很烦,后面习惯了反而觉得书舍更热闹了,有了点生活气息。
    5 、把电脑和手机的语言都设置成英文的,这个对我来说反而作用最大,因为前面的我经常是三天打鱼,两天晒网。
    6 、觉得不够还可以在睡前写个英语日记。

    综上,听说读写都有了,只要能够坚持,只需一年就可以看到非常明显的提升。
    像我一般坚持两三个月就荒废个大半年,不过一直都有在学,个人感觉现在看英文文档不会有那么吃力的,至少不会有以前那种只要看到是英文就恐惧得掉头。

    现在我又开始重启英语学习计划了,现在是每天早上至少背 10 个单词,仅此而已,剩下的后面再一点一点往上加,最重要的是坚持,所以量少没关系的。
    fredli
        23
    fredli  
       175 天前
    abandon ,说的好能加工资么?想要练好要花很多的时间,愿意么?
    power100
        24
    power100  
       175 天前
    看过几个大的英文 up 主,他们的意见就是不要过分纠结口音,只要对方能听懂就行,毕竟不是生活在英文环境中,口音是难免的。
    llsquaer
        25
    llsquaer  
       175 天前
    @redtech 直接就 star
    ffgrinder
        26
    ffgrinder  
       175 天前   ❤️ 2
    1. 你是大多数时间在听新闻 /看剧,就像我们看电影和新闻联播一样,你觉得现实中有多少人能做到发音和新闻联播或者电影配音一样?所以不要纠结口音,当然有动力提升是好事
    2. 现在都元宇宙了,去和别人聊天不会很困难,厚脸皮就是了。如果不想厚脸皮就找一些网站,会有收费的,和英语老师聊天的课程。不对质量作保证。
    3. 跨国公司你保证让人能听懂就行了,发音准确非常重要,中国人发音不准确。比如 th-和 s-,印度人读起来是不一样的咖喱味,中国人很可能都是 s-
    Patrik
        27
    Patrik  
       175 天前   ❤️ 1
    我的看法是口音可以有,但口音也要固定一点。比如说 index 如果你真的要读茵 [蒂] 克丝,那么 latex 也要读成类 [提] 克斯。就是相同的发音规则要保持相同的口音,这样在交流中对方可以快速建立对你口音到标准发音的映射
    但你如果完全不管发音规则就是看心情读那对方听起来就会很难受了
    Sekai
        28
    Sekai  
       175 天前
    嫁给谷爱凌
    redtech
        29
    redtech  
       175 天前
    @llsquaer 🎉
    DAPTX4869
        30
    DAPTX4869  
       175 天前
    @Oktfolio #10 这个不就是正确发音吗? 总比念成`N G 科 四`强吧
    redtech
        31
    redtech  
       175 天前
    @ffgrinder 自信起来就好 我就算是发音不标准那又怎么样呢 No problem!
    redtech
        32
    redtech  
       175 天前
    @LowBi 按金克斯
    villivateur
        33
    villivateur  
       175 天前 via Android   ❤️ 1
    说到底还是你觉得英语没用。如果真的需要英语水平了,你自然会去学的。

    如何让自己觉得“英语有用”呢?尝试多对比 CSDN 和 Stack Overflow 吧
    redtech
        34
    redtech  
       175 天前
    @villivateur 看最新的文档时能感受到这种差异 比如 React18 's new document
    vhui
        35
    vhui  
       175 天前 via iPhone
    插播一条视频
    G o o g l e 咕噜咕噜
    /doge
    yuu95
        36
    yuu95  
       175 天前 via Android
    @vhui 哈哈哈哈哈。不行了 脑子里面有印象了🤣
    ratazzi
        37
    ratazzi  
       175 天前 via iPhone
    部分单词还好,对于某些人,比如我 youtube 上搜下“中国人常见英语发音错误” 然后会发现 th 发音,v w 不分,连句 thank you very much 都完全念不对
    takato
        38
    takato  
       175 天前
    Cache 常年被我念成 “开吃”,实际上和现金 cash 是一个发音。
    bWluZw
        39
    bWluZw  
       175 天前   ❤️ 1
    我之前是在扇贝上背单词,背了一年多,后来不用扇贝改用墨墨背单词,每天 150 个单词,现在连续签到 800 天了,
    词汇量还是只有 5000 左右,我是佛系背的,软件给我安排背什么我就背什么,不做计划,只管完成 150 个签到,
    年前又下载了多邻国学英语,每天完成几个单元和一篇短文,完成签到
    redtech
        40
    redtech  
       175 天前
    @takato 难道不是 开妻 吗
    viberconnection
        41
    viberconnection  
       175 天前 via Android   ❤️ 1
    如果你的年紀還小,那麼可以試試用學漢語的方式學英語,我見過很多 20 有餘的人用這樣子的方式學起來很有效。
    如果你的年紀不小了,那麼先學基礎和最需要的知識是最重要的,什麼是基礎呢,那就是例如拼讀法則、音標等。什麼是最需要的呢,那就是例如先積累最需要的詞匯、積累例句等。
    不是每個人都有學習語言的天賦的,如果你認為自己做這些太費力,那不妨可以降低目標期望,只盼自己有商務英語級別就好,而不是衝著英語等級認證(大陸)而學。
    jjwjiang
        42
    jjwjiang  
       175 天前
    @ratazzi 根本不用纠结这些细节,甚至有一些词或者名字,在我司,中日印美瑞几个国家的人发音都不一样,大家并不会纠结这些,都能听懂

    去纠结发音错误的一般都是老师或者压根没在英文环境办公过的人
    neoblackcap
        43
    neoblackcap  
       175 天前
    @DAPTX4869 他是发音对了,但是面试官显然没有了解过这个词是怎么读的
    parad
        44
    parad  
       175 天前 via Android
    https://www.nginx.com/resources/wiki/community/faq/

    How do you pronounce “NGINX”?
    There seems to be some confusion surrounding the pronunciation of NGINX.

    Correct
    en-juhn-eks*
    Engine-X

    Incorrect
    en-jingks
    xarthur
        45
    xarthur  
       175 天前   ❤️ 1
    楼主问的明明是口语,不知道为什么这么多人上来就要让人背单词,读文章……

    有口音不是什么大问题,口语是你身份认同的一部分(作为中国人或者亚洲人,我是为我的口音自豪的)。你要做的不是去除你的口音,而是降低你的口音(当然口音也去除不了)。如果要做到这点,最重要的反倒不是楼上很多人说的某个特定音标的的发音问题,而是你的连读和说英文的节奏。

    英文是一个所谓的「重音计时语言( stress-timed language )」,中文是「音节计时语言( syllable-timed language )」,你要先理解这点之后再去学音标。

    楼上有人推荐英语兔,他做的讲这点的视频不错:
    https://www.bilibili.com/video/BV1rt4y197Dy

    当然如果你可以听得懂英文的话,这个讲座也不错:

    另外在这个时代,找 Native Speaker 聊天其实也不困难,如果你想要付费版的有 italki (我本人没用过,据说不错)。
    JensenQian
        46
    JensenQian  
       175 天前   ❤️ 2
    @vhui #35
    lysS
        47
    lysS  
       175 天前
    口语学来干嘛,能看文档就行了嘛
    sansanhehe
        48
    sansanhehe  
       175 天前
    学一下音标吧
    isno
        49
    isno  
       175 天前
    @redtech
    @takato

    “开始” 更贴近一点
    hjq632233317
        50
    hjq632233317  
       175 天前   ❤️ 1
    还是音标学一下,我英语也烂, 但是对英文的发音很在意,看不懂的绝不瞎读, 宁可认为自己不会读也不瞎读,除非为了他人能听懂以对方的方式发音,但自己是知道正确的发音的
    TomVista
        51
    TomVista  
       175 天前
    抖音 哈佛雪梨 发音课,每次直播我都去...
    felixcode
        52
    felixcode  
       175 天前   ❤️ 1
    《新东方 American Accent Training 美语发音秘诀英语口语教程》
    如果觉得口语发音重要的话,就一个个音的纠吧
    www5070504
        53
    www5070504  
       175 天前
    "啊对对对" hhhhh 太可爱了
    thuang
        54
    thuang  
       175 天前
    多看看 xqc 的直播,你就对自己的口音没那么自卑了
    hahasong
        55
    hahasong  
       175 天前
    再菜初中水平,初中词汇可以发对吧,你这个太难受了
    exploreexe
        56
    exploreexe  
       175 天前
    自信点,看看余承东的英语演讲,只要自信口音都不是事。
    再上油管上看看阿三咖喱味的英语,其实自己说的也还行。
    kulumer
        57
    kulumer  
       175 天前
    @Oktfolio 不应该就是读 engineX 吗
    ColorfulBoar
        58
    ColorfulBoar  
       175 天前   ❤️ 1
    绝大部分发音相关的教学是搞笑的,相互之间胡乱抄一气,根本不知道自己在说啥,英语母语者做的也一样,比如 AAT 就蛮烂的。这种东西看了能学会是你有天赋,学不会才是正常的,看多了反而还会怀疑是自己有问题。
    能彻底解决问题的办法是学习 A Course in Phonetics 和 Introductory Phonology 。虽然它们不是专门针对英语的,但里面自带的英语相关例子应该足够了,而且跟一些在英语之外的东西进行对比其实很有好处。于此同时开 Adobe Audition 之类的东西辅助研究自己的声音。
    这个过程你很可能走不完,但这是一条不需要任何语言天赋只需要努力即可的应许之路,一定能沿着它走到自己有能力选择喜欢的口音不再在意口音问题的那个点。中间停下来无所谓,因为自己已经知道后面只要想就可以到自己想到的地方了,心态一定和现在完全不一样了。另外注意主动选择自己喜欢的口音(或者说能改成别的,但不想改或者权衡之后认为有更重要的事情去做)和因为想改也改不了被动接受是两码事,后者并没有什么好自豪的,既然口音不重要,就更没必要自己骗自己。
    monkeyWie
        59
    monkeyWie  
       175 天前   ❤️ 1
    找赖世雄美语音标视频看看
    luqingliang
        60
    luqingliang  
       175 天前
    波谢特、嗨了送、莱格尔、顶特尔、比哈特
    yoke123
        61
    yoke123  
       175 天前   ❤️ 3
    https://qwerty.kaiyi.cool/

    有事没事敲一敲,唯手熟而。
    justrand
        62
    justrand  
       175 天前   ❤️ 1
    我觉得先把音标学会,学正确吧,音标就像拼音。
    justrand
        63
    justrand  
       175 天前   ❤️ 1
    justrand
        64
    justrand  
       175 天前
    <iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/buTX2_bCcKw" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
    justrand
        65
    justrand  
       175 天前
    额,怎么可以把视频嵌入到回复?
    @JensenQian
    xumng123
        66
    xumng123  
       175 天前 via iPhone
    自然拼读法
    whyzp2019
        67
    whyzp2019  
       175 天前
    @kiroter 我第一次跟阿三开会,连 HTTP 四个字母都没听懂
    liuxingdeyu
        68
    liuxingdeyu  
       175 天前
    口音没那么重要吧,比如 interesting ,读 in tere sting 和 inte res ting 都没毛病
    charslee013
        69
    charslee013  
       175 天前   ❤️ 6
    1. 下载 Edge 浏览器

    2. 打开某一篇英语作文

    3. 调成阅读模式

    4. 把 Grammar Tools 里的按钮全部按上



    5. 选择喜欢的语音和语速,边听边读



    不仅能练习听力还能顺便把语法也一同拿下 OwO
    JimmyTinsley
        70
    JimmyTinsley  
       175 天前   ❤️ 1
    @charslee013 #69 Edge 的 Read-aloud 真是一绝,除了可以用来学英文,中文朗读听小说也很合适
    zjddp
        72
    zjddp  
       175 天前
    B 站上架《老友记》了,看起来
    qsmd42
        73
    qsmd42  
       175 天前   ❤️ 1
    B 站的老友记太垃圾了 不要做正版的受害者 还是看盗版吧 还自带多语字幕
    https://www.aliyundrive.com/s/RDVcznnV3P8
    @zjddp
    JensenQian
        74
    JensenQian  
       175 天前
    @justrand #65 直接发 youtu.be 就行
    Zink99
        75
    Zink99  
       175 天前
    @ykk #8 真实...youtube 看三哥的视频真的是折磨
    chashao
        76
    chashao  
       175 天前
    @Oktfolio 这个我忍不住了笑了~
    walmes
        77
    walmes  
       175 天前 via Android
    继续烂下去!躺平不香么😁
    xiaojun1994
        78
    xiaojun1994  
       175 天前
    普通话还有口音呢,英语算啥
    JustSong
        79
    JustSong  
       175 天前   ❤️ 1
    恬不知耻的推荐一下自己写的在线发音纠正器,支持多词库、进度保存以及自动连播: https://corrector.justsong.cn/
    Zink99
        80
    Zink99  
       175 天前
    感谢这个帖子给我带来了欢乐
    lueffy
        81
    lueffy  
       175 天前
    学啊,多邻国英语请用起来!
    lueffy
        82
    lueffy  
       175 天前
    我被别人嘲笑过发音,被别人说过讲英语像 [摩尔斯电码] 听不懂, 这些嘲笑都是我练习口语的动力.
    多查词典+多邻国跟读, 对我个人来说提升挺大的, 比高中大学学的英语有用多了. 但是应试英语还是打了基础的.
    tangzekk
        83
    tangzekk  
       175 天前
    有次面试说了爱欧皮,iop 是什么鬼,只能说不知道,说经常用的,真不知道,回去突然想起来是诶偶皮
    lueffy
        84
    lueffy  
       175 天前
    重要的事情说三遍, 多邻国,多邻国,多邻国.
    对我就是多邻国的自来水
    不要脸地放一个自己的邀请链接: https://invite.duolingo.com/BDHTZTB5CWWKTHDZCD3LP3AZP4
    lueffy
        85
    lueffy  
       175 天前   ❤️ 1
    只要你听力没毛病, 就疯狂跟读就行了. 单词发音可以百度看发音口型, 对着口型疯狂练习, 直到你听起来发音跟材料原音听起来差不多.
    一个短句读个几十遍, 一直练到顺口.
    一个月下来, 会觉得开口讲英语嘴巴都利索了
    pkwenda
        86
    pkwenda  
       175 天前
    scope 读成了 “斯扣破“

    个人觉得没毛病
    pkwenda
        87
    pkwenda  
       175 天前
    @llsquaer #24 然后你会发现这个项目不咋样
    changhai
        88
    changhai  
       175 天前
    准备英语 xxx 中,实在是受不了了,看了一下 v2
    死的心都有了,已经花了不少时间了(就是懒),但就和傻子没什么区别,我已经要被自己打败了。
    Suigintou
        89
    Suigintou  
       175 天前 via iPhone   ❤️ 1
    我一直一个奇怪的疑惑🤔,就是为什么大家总爱死扣英语口语是否标准,明明很多人中文口语都有不少问题,普遍存在的就是音调问题,有些视频博主的音调都读错,原因我大体认为是所在地区方言的音调造成的影响。
    ZRS
        90
    ZRS  
       175 天前 via iPhone
    多听 不过有口音问题不大
    huntagain2008
        91
    huntagain2008  
       174 天前 via iPhone
    本人小白,以前 YY 语音一个加拿大华人给我纠音 good 发短促的 u,而我怎么发音都是长音 u~。搞得对方崩溃了。也算是对方好脾气。可是到现在我还是发不好 good 。以前新东方老师要我念小乌鱼,work well world weak 都发不好。纠音是要练的,这是口腔发音方法,一对一教学更好。
    datoo
        92
    datoo  
       174 天前
    无所谓。放心大胆瞎念就行。外国人能听懂的,听不懂他们会再问你。不要自卑害怕就行。
    tonzeng
        93
    tonzeng  
       174 天前
    学吧
    gablic
        94
    gablic  
       174 天前
    你这叫口音。Chinglish 是你的“乡音”,应该感到自豪,有什么可觉得丢人的?说英文有口音的国家多了,印度人口音重不重?是不是照样说的很 6 ?
    我的建议,不要在意口音,先把语法学好,把词汇量提上去。
    然后再考虑纠正口音,细扣好好学下 KK 音标。
    Torpedo
        95
    Torpedo  
       174 天前
    话说按照我面试的经历来看,国内面试官、技术人员的英语发音也很不准。大家交流,如果有人说了某个名词,常常要反复确认
    PrilgrimLi
        96
    PrilgrimLi  
       174 天前   ❤️ 2
    我个人的经验是,语言学习是慢功夫和笨功夫。如果是要通过语言类考试的话,有技巧,找个培训就行。如果是单纯的提高自己的听说读写能力,只有量变积累到质变,别无他法。培训机构说的 n 天搞定都是骗钱的。初中高中大学研究生,学了 13 年英语,刚到美国还是哑口无言,去超市买东西几乎啥都不认识。

    1 、口语上,找一段有标准录音的稿子,自己读一遍,录下来,然后听(我第一次听自己读的英语差点吐),和标准比对,国人口语上发音和口音都是小问题(比印度和棒子强多了),难的语调和轻重读,intonation ,把音调升降标出来,再读再录再比对,随后不断练习,熟练了再找一段继续这样。基本一小段要折腾 2 小时,但是效果明显,折腾 5-6 段下来就有改变了。当年和英语班的老师(犹太美女)就是这么练习的,我俩一星期一次,半年就很好,等 3 年后我找以为美国律师咨询房租事情,他惊讶我的口语是怎么练的。还有种联系方法是打国际大公司的免费客服,接英语服务,他们不会拒接的,你就说你有产品问题,找他们练。我当时打的 Amazon 客服,印度裔的很多……不过还是能有练习效果的,导致我现在模仿印度口音成了社交小技巧!

    2 、听的话,就是泡,沉浸式的泡在英语对白中。看美剧可以,但是别看那种犯罪破案奇幻的,基本注意力也不在口语上,而是在剧情上了。

    3 、读,就是多读,多总结。当年读了基本英文原著和教科书。

    4 、写的话,可以搜 ESL ,english as second language ,美国大学里都有 ESL 免费资料,容易懂,也符合语言规律。我推荐普渡大学的 ESL 资料,也是我用的,可以 google 下。然后自己试着去写,我当时是写论文发文章,可以试着去用英语发微博,通过这样的方法去联系写。

    不用在意语法和词汇量。在意语法和词汇量基本是应试教育的结果。美国人自己语法也不好,语感上来了,自然就好了。很多从句和虚拟语气这些在读的过程中会积累。词汇量更是别在意。我不建议特意去提高词汇量,单词只有用出来,才算是真正掌握。读的多了自然也就上来了。

    希望对你有帮助。我说的都是笨功夫,但是效果是扎实的。学习语言没有取巧的办法,惟常惟熟尔。
    daokedao
        97
    daokedao  
       174 天前
    daokedao
        98
    daokedao  
       174 天前
    jones2000
        99
    jones2000  
       174 天前
    看你介绍, 你平时基本就用不上英语, 哪学它干什么呢?
    idragonet
        100
    idragonet  
       139 天前
    @jones2000 对!任何技能、技术 用不到别学。
    关于   ·   帮助文档   ·   API   ·   FAQ   ·   我们的愿景   ·   广告投放   ·   感谢   ·   实用小工具   ·   1081 人在线   最高记录 5497   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 67ms · UTC 20:50 · PVG 04:50 · LAX 13:50 · JFK 16:50
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.