找个了个远程办公,但是需要英文面试

[eddy79]

大佬们,有没有实时翻译的软件,可以实时翻译对面对话内容,同时生成我应该说的英文,这样我可以读

前提是把简历倒进去

英语忘光了,基本为 0

球球了,大佬们,支支招

[coderluan]

别耍花招了，老老实实找个人替你面就完了

[xiaoming1992]

"老老实实"...原来还可以这样...

[eddy79]

@coderluan 都是国人都在美国,问题就怕后续有视频会议货不对版,但是业务是针对美国本土的

[woodfizky]

有没有想过，需要英文面试的意思是工作中大概率需要用到英文交流的。。
你这样就算过了面试也不太方便和团队沟通吧？

[eddy79]

@woodfizky 是的,就是需要对接老外

[weilaa]

远程办公哪找的啊

[402124773]

你把你照片贴上来，看看哪个会英文的大哥，看到了长得和你有点像，哈哈

[loveshuyuan]

老老实实放弃吧，别走歪门邪道

[tanxnative]

是不是可以通过 funasr 和 tts 完全解决这个问题?

[programApe]

没事，老外看咱们长的都差不多

[maichael]

还不如直接实话实说，你就说你哑巴英语，能不能放低要求通过翻译软件沟通。

[x86]

你扣字说声带坏了

[gaxila]

试试安装千问 pc 端, 有个同声传译. 至于你说的给出回复, 这个要做个 agent, 让 ai 做吧哈哈

[jacketma]

@coderluan 这是重新定义"老老实实"啊😮

[laodao]

@eddy79 你就说你整容了不就完了

[ChevalierLxc]

@eddy79 现在 zoom 和 teams 都带字幕，如果你说不出来，那就不行了

[shmilypeter]

说实话，即便是 AI 把英文回答直接输出到屏幕上，你读起来也会磕磕巴巴的或者压根读不出来，英语跟俄语韩语不一样它不是一种所见即所读的语言。哪怕是俄语韩语这种所见即所读的语言，你也会因为分不清轻重音节奏露馅。

[iOCZS]

@shmilypeter #17 不影响交流就行，连读这种不掌握问题不大，虽然不太地道

[wuxingli]

怕个鸟，上去面，前段时间约了我一个线下的中英双语面试，去了一样是中国人说中文，笑死

[Dwayne]

如果这都能过面的话...

[Meursau1T]

美国人的英语没那么难懂，突击几天就好了

[fairytale110]

有没有实时语音翻译工具

[cctvbnm111X1]

@Meursau1T 突击不了，一般是阿三，d 和 t 的语言，爽翻了，同样的英文都是鸡鸭同讲

[Tiger1994]

@coderluan 那你也太老实了

[semiboldhung]

不会英语当什么程序员，去推广中文编程吧

[frankies]

livetranslate 实时翻译

[moudy]

@semiboldhung 听说能力跟读写区别还是很大的。尤其一帮人开会，对面扔出个问题来，如果能按照他们理解的方式直接指出哪里哪里欠考虑，对方可能就把问题收回去了。当时没挡掉，上了会议记录作为 action item ，后面就一堆事情。这种瞬时明白对方到底要干啥以及让对方马上理解这么干不行的语感是养出来的。用同声传译很难做到这种反应速度和交流精准度。