这是一个创建于 2972 天前的主题，其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。
 |
1
omysho 2016-09-27 18:34:49 +08:00
照这么读，读的快，嘴呼噜了能区分吗？
我听着怎么很像 men 和 no ？ |
 |
2
YvesX 2016-09-27 18:37:34 +08:00
main 和 mei 也就差了个 /n/嘛……
SQL 的官方读音太反人类了。 |
 |
3
menc 2016-09-27 18:42:36 +08:00
null 不会读就算了， main 不会读，有点犯规啊兄弟
|
 |
4
FrankD 2016-09-27 18:43:19 +08:00 via Android
所以初学英语时音标一定要准确
|
 |
5
imn1 2016-09-27 18:43:55 +08:00
如无意外，大部分人都读成 maid 和 nude 的
|
 |
6
ethanlu 2016-09-27 18:43:57 +08:00
美恩和闹欧啊
|
 |
7
21grams 2016-09-27 18:46:09 +08:00
多看看国外的编程教学视频就啥都会了
|
 |
8
dtfm 2016-09-27 18:47:35 +08:00  10
main 特斯帮威 ，切克 null
|
 |
9
got 2016-09-27 18:51:02 +08:00 1
没脑
|
 |
10
Tink 2016-09-27 19:16:10 +08:00 via iPhone
门
闹 |
 |
12
b821025551b 2016-09-27 19:23:49 +08:00
一个是 eɪ 一个是 ʌ 。。。
|
 |
13
depress 2016-09-27 19:44:10 +08:00 via Android
听见别人 main 读成门我就浑身不舒服，但是几乎所有我遇到的人都读门，到底从哪发源出来的
|
 |
14
t0byxdd 2016-09-27 19:47:48 +08:00
null 知道读闹但总不小心念成怒
|
 |
15
macroideal 2016-09-27 19:49:59 +08:00
我们公司的人都读 "撸偶"
|
 |
16
AkiseAru 2016-09-27 19:53:05 +08:00
[meɪn] [nʌl]
妹诶 闹耳 诶和耳都是结束时的嘴型，不用发太重的音 |
 |
17
cxbig 2016-09-27 19:59:40 +08:00
慢
闹 |
 |
18
zonghua 2016-09-27 20:02:28 +08:00 1
synchronized
|
 |
19
Jakesoft 2016-09-27 20:03:55 +08:00 via iPhone
慢
撸 |
 |
20
circsqua 2016-09-27 20:04:15 +08:00
你们都没学过音标么？
|
 |
21
kingcos 2016-09-27 20:09:30 +08:00
main: 妹嗯
null:闹 我大概这么读。。。 |
 |
22
ynyounuo 2016-09-27 20:13:43 +08:00
一些法语源的词的读音可以跟样子没有任何联系 - -
bourgeois 或者连起来就根本变成了另外的读音 enfant terrible 实际上简单的词差的只是熟练度，真正难的读音是本土人都不知道怎么念的，播音员也得借助 AP Stylebook 的读音规范来读，而且很多时候外来词都不是很准。 对只会普通话的人来说，英文里最难掌握的还是 θ/ð 和 æ/ɜ/aɪ，而一些别的语言里的舌冠音又要更难一个层次，更不要说大多数都跟咳痰一样的喉音。美国本土语言地方差异导致实际上很多词根本没有什么标准读音（ http://www4.uwm.edu/FLL/linguistics/dialect/maps.html ），比如 mary/marry/merry 我至今也分不怎么清楚 - -然而并没有关系，大家都是根据语境走的。 |
 |
23
chiv2 2016-09-27 20:13:56 +08:00
null 读 怒，有人敢 bb 就告诉他这是纯正的德式发音。
|
 |
24
DiamondbacK 2016-09-27 20:24:33 +08:00 1
有啥可坑的？动动手指查下音标、听下发音，难道不是中学生都会的事？
|
 |
25
Bardon 2016-09-27 20:27:43 +08:00
为什么 main 会读错？这个单词貌似很早就教了吧，大家都是培训学校出来的？
|
 |
26
Phariel 2016-09-27 21:05:46 +08:00 via Android
还好外企不会有这种事情
|
 |
27
terence4444 2016-09-27 21:21:37 +08:00 via iPhone
我也有一直读错的，比如 maintenance
但 main 和 null 为什么会读错呢… |
 |
28
soland 2016-09-27 21:27:06 +08:00
main null
没喽 没喽 没喽 |
 |
29
billlee 2016-09-27 21:45:30 +08:00
main 不是小学词汇吗，怎么还能读错
|
 |
30
sherlocktheplant 2016-09-27 21:53:06 +08:00
null 以前我是读对了 但是工作之后被同事带歪了
main 是一直都都对了的 标准美式发音 哈哈哈 |
 |
31
Totato5749 2016-09-27 22:24:00 +08:00
null 好像正确应该读“挠”
但是我的大学 C 语言入门老师读的是“ none ” 所以我也读 none 了。。。 不过好像有的语言里面空值就是 none |
 |
32
zclzhangcl 2016-09-27 22:27:51 +08:00
null 我听过 3 种发音：努尔，那尔，尼尔
main 倒是没留意。 |
 |
33
scnace 2016-09-27 22:28:09 +08:00 via Android
就像动漫里 Android 读 安德鲁(好像跑题了
|
 |
34
along 2016-09-27 22:45:46 +08:00
main [mei n][妹恩]
null [ne all][闹~~（拉点长音）] none [ne an][难~~（也拉点长音）] android[an zhao yi de][安罩一得] maintenance [mei en te ne en s][们特呢嗯丝（连起来读快点）] 就不标音标了，都能找到。 某某翻译里，按英式读音复读几次，就记住了。 |
 |
35
CedricChen 2016-09-27 22:46:48 +08:00
@AkiseAru 是妹嗯和闹欧，轻音，诶和耳什么鬼…
|
 |
36
FrankFang128 2016-09-27 22:53:11 +08:00
楼主缺铜币了
|
 |
37
mbfan 2016-09-27 23:04:55 +08:00 via Android
普通话发音没有 L 尾音，除非自己可以练过，不然听都听不出来……
其实 null 里的 u 在普通话里也没有对应发音，大家都发 奥 ……-_-|| |
 |
38
Izual_Yang 2016-09-27 23:27:19 +08:00
r#22 @ynyounuo
然而还是有发音规律的 |
 |
39
ITOutsider 2016-09-28 00:19:50 +08:00 via iPhone
route
router 其实美音英音不一样 |
 |
40
Umix 2016-09-28 00:38:46 +08:00
NAS 请不要读 N,A,S
RAID 请不要读 R,A,I,D |
 |
41
andrewpsy 2016-09-28 02:03:45 +08:00
main, 别 null 了
|
 |
42
Asimov 2016-09-28 08:13:01 +08:00
main - 妹+n 的尾音，最後舌頭抬上去。 廣東話的 命 改下音調就好像了。
null - 呢歐 |
|
43
Asimov 2016-09-28 08:16:08 +08:00
兩個尾音都要抬舌頭，遇到下一個元音開頭的就是所謂的連音了。
|
 |
44
HannibaI 2016-09-28 08:23:55 +08:00
|
 |
45
wangxn 2016-09-28 08:58:00 +08:00 via Android
Python 没发现一个人读对的。似乎北京这里人人都读不对θ这个音，第一次听 method 我真怀疑自己听错了。
另外还有 string 。 |
 |
46
wangxiaoer 2016-09-28 09:01:39 +08:00
 |
|
47
terence4444 2016-09-28 09:01:49 +08:00 via iPhone
@along maintenance 容易读错的是重音，并不是读法
|
 |
48
66beta 2016-09-28 09:02:42 +08:00
就怕碰到 null 读成”奴儿“的
|
 |
49
imswing 2016-09-28 09:05:47 +08:00 1
一直读慢 。。。
|
 |
50
Vie 2016-09-28 09:07:59 +08:00 1
作为一个中文都读不准的人，表示英语从来没读准过~~~（ ps:我还象征性地去问了个问题， https://www.v2ex.com/t/309060 )
|
 |
51
lrh3321 2016-09-28 10:13:18 +08:00
@zclzhangcl 尼尔应该是 nil 吧
|
 |
52
blackfire 2016-09-28 11:10:33 +08:00
我最困扰的是这个： GitHub
|
 |
53
chipmuck 2016-09-28 11:13:55 +08:00
|
 |
54
cad0420 2016-09-28 12:43:04 +08:00
我一直以为 null 是德语……因为这个词就是德语里面的“ 0 ”呀……所以我都按德语发音读 --> 怒嗷
|
 |
56
fan123199 2016-09-28 13:01:57 +08:00 via Android
读了 2 年的 /git/ ，突然有人跟我说是 吉特。我很羞愧说，大家理解就好。最后一查，我的才对呢。
|
 |
58
imbahom 2016-09-28 13:52:10 +08:00
还有一个梗
char 在程序里不应该念 叉儿 |
 |
59
ooh 2016-09-28 14:30:40 +08:00 via Android
sync 我一般念 色你一克 不要问我为什么这么发音，我学英语的时候没意识到拼读的重要，也不细看，全靠感觉
|
 |
60
secondwtq 2016-09-28 16:10:02 +08:00
我中学换了若干数学老师，然后不知道希腊字母该怎么读了 ...
|
 |
62
youngitachi 2016-09-28 17:06:53 +08:00
好像没人说 maven 啊，我周围大部分人都读的“吗文”。
|
 |
63
Hysteria 2016-09-28 18:16:18 +08:00
我做游戏的，十分受不鸟好多人都把 Scene 都城 sins
|
 |
64
LvWind 2016-09-28 19:20:04 +08:00
以前在一个日本公司实习， null 都是念ヌル（怒撸）的
|
 |
65
laoyur 2016-09-28 19:25:12 +08:00
archive ，应该念不对的人更多
|
 |
66
musicx 2016-09-28 19:50:07 +08:00
没有人说 阈值 怎么读啊。。。
|
|
67
Izual_Yang 2016-09-28 21:21:17 +08:00
r#66 @musicx
threshold |
|
68
Izual_Yang 2016-09-28 21:22:24 +08:00
r#58 @imbahom
其实这个倒没必要死扣，真要说起来缩写了还按原词读更别扭，那个 r 是读是不读啊？ |
 |
69
mlhorizon 2016-09-28 23:01:59 +08:00
我所在的行业绝大部分人把 阈值 读成 阀值
|
|
70
imbahom 2016-09-29 11:07:00 +08:00
还见过把 node 念作 怒都 的，把 draw 念作 注 的
听了浑身难受 |
 |
71
AltairT 2016-09-29 12:35:46 +08:00
破事水..
对方能明白你说了什么就行了,问一句你会读 Android 吗?Linux 呢?[滑稽] |
 |
72
bfchengnuo 2016-09-29 16:56:02 +08:00
我发现我所有的英文单词都不会读， null 读“嗯有艾奥艾奥” o(￣▽￣*)ゞ))￣▽￣*)o
|
 |
73
sunwei0325 2016-09-29 18:11:42 +08:00
很多人 java 都读的不一样, zha wa , jia wa
|
 |
74
realpg 2016-09-29 20:36:43 +08:00
说实话，我觉得是楼主的基础英语没学好吧
这两个单词，最开始知道的时候，我没看音标都猜对了发音 |
 |
75
66ccffcom 2016-09-30 09:46:45 +08:00
告诉你我这是纯正的印式英语融合了叙利亚南部口音，再 bb 我一个安 x 胡 x 克 x 送你见 xx
|
 |
76
breestealth 2016-09-30 09:52:00 +08:00
这不算什么，我旁边的研发兄弟，把 git 中的 origin 读成 orange 已经很久了。
|
Select Language